Transportation

1. مےٚ چھُ ہوٹلس گَژھُن

   Me chu hōṭalas gaċhun

   I need to go to the hotel

   Usage

   A frame for telling a driver your destination; replace the hotel with another place.

   Grammar Note

   Dative construction "to-me is going". Koul has me chu daphtar gatshun "I have to go to the office". Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

2. مےٚ چھُ ہَسپَتالس گَژھُن

   Me chu haspatālas gaċhun

   I need to go to the hospital

   Usage

   To tell a driver or passer-by when you are unwell.

   Grammar Note

   Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

3. بَس اڈہ کتہِ چھُ؟

   Bas aḍa kati chu?

   Where is the bus stop?

   Usage

   To ask where to catch a bus.

   Grammar Note

   Hassan lists aḍḍι "stand, stop" (masc.) and ks.wikipedia has اڈہ 4 times. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

4. أسؠ گَژھَو بَسِ

   Ạs' gaċhav basi

   We'll go by bus

   Usage

   To state how you will travel.

   Grammar Note

   Koul has @s' gatshav basi "we'll go by bus". The spelling was composed by rule.

5. تُہِی گَژھِوا بَسِ کِن ریلِ؟

   Tohi gaċhivā basi kin reli?

   Will you go by bus or by train?

   Usage

   To ask how someone will travel.

   Grammar Note

   Koul has toh' gatshiva: basi (k'ath) kin1 re:li?. Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

Browse all TravelPhrases languages