Sightseeing

1. مٔشیٖد کتہِ چھُ؟

   Mạśīd kati chu?

   Where is the mosque?

   Usage

   Basic way to ask for a mosque. Jamia Masjid and Hazratbal are the well-known ones in Kashmir.

   Grammar Note

   مٔشیٖد is the Kashmiri form (Wiktionary; Hassan mašīd n.m.), not Urdu مسجد (feminine in Hassan). Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

2. بہٕ چھُس شالیمار باغ وُچھُن کانٛچھان

   Bụ chus Śālīmār bāg vuchun kānchān

   I want to see Shalimar Bagh

   Usage

   Say you want to see the Mughal garden in Srinagar. The signboard spelling is "Shalimar Bagh".

   Grammar Note

   "Want to" = infinitive + کانٛچھان. باغ is masculine (Hassan: bāg n.m. garden). Composed from dictionary-verified words by regular grammar.

Browse all TravelPhrases languages